WS-VermögenVermögensverwaltungs-GmbH

→ العودة إلى المقالات

مقالات

نقل الثروة إلى الجيل القادم في ألمانيا: الهبة والإرث والإعفاءات الضريبية

التخطيط المبكر يتيح استخدام الإعفاءات الضريبية عدة مرات وتجنّب النزاعات. نظرة عامة على أهم القواعد الألمانية للهبة والإرث.

نُشر في · حُدّث في 26.10.2026 · 2 دقائق للقراءة

الحفاظ على الثروة عبر الأجيال هدف أساسي لكثير من العائلات. ونجاح ذلك يتوقف غالبًا على مدى التبكير والدقة في التخطيط للانتقال. يقدّم هذا المقال نظرة عامة على القواعد الأساسية في ألمانيا، ولا يغني عن الاستشارة الضريبية أو القانونية.

الإعفاءات: كم يمكن نقله دون ضريبة

وفق القانون الألماني لضريبة الإرث والهبة تسري الإعفاءات الشخصية نفسها على الهبات والمواريث. وأهمها:

  • الزوج أو الزوجة والشريك المسجّل: 500,000 يورو
  • الأبناء وأبناء الزوج أو الزوجة: 400,000 يورو
  • الأحفاد: 200,000 يورو
  • الوالدان والأجداد في حالة الإرث: 100,000 يورو
  • الإخوة والأخوات وأبناؤهم وسائر الأشخاص الآخرين: 20,000 يورو

وفي حالة الإرث يحصل الزوج أو الزوجة والأبناء إضافةً إلى ذلك على إعفاء إعالة، يبلغ للزوج أو الزوجة 256,000 يورو.

قاعدة السنوات العشر

تتجدد الإعفاءات كل 10 سنوات لكل مستفيد بالنسبة إلى كل واهب، وتُجمع الهبات المقدَّمة خلال 10 سنوات معًا.

وهذا يتيح مجالًا واسعًا للتخطيط: يستطيع الوالدان نقل ما يصل إلى 400,000 يورو لكل ابن كل 10 سنوات دون ضريبة، أي ما يصل إلى 800,000 يورو لكل ابن من الوالدين معًا. ومن يبدأ مبكرًا يمكنه الاستفادة من الإعفاءات عدة مرات.

معدلات الضريبة فوق الإعفاءات

ما يتجاوز الإعفاءات يخضع للضريبة بحسب الفئة الضريبية وحجم المبلغ المنقول. ففي الفئة الضريبية الأولى (ومنها الأزواج والأبناء والأحفاد) تتراوح المعدلات بين 7 و30 بالمئة، وفي الفئتين الثانية والثالثة تكون أعلى بكثير، حتى 43 و50 بالمئة على التوالي.

منزل العائلة

تسري قواعد خاصة على المسكن الذي تقيم فيه العائلة. فهبة منزل العائلة بين الزوجين معفاة من الضريبة. وفي حالة الإرث يمكن أن ينتقل منزل العائلة إلى الزوج أو الزوجة، وبشروط معينة إلى الأبناء، دون ضريبة، إذا سكنه الوارث بنفسه في الغالب لمدة 10 سنوات بعد ذلك. وبالنسبة للأبناء يقتصر الإعفاء على 200 متر مربع من مساحة السكن.

الهبة مع الاحتفاظ بالدخل: حق الانتفاع

يرغب كثير من الآباء في نقل ممتلكاتهم مع الاستمرار في الحصول على دخلها، مثل الإيجارات أو أرباح الأسهم. ويتيح ذلك الهبة مع الاحتفاظ بحق الانتفاع (Nießbrauch). وتخفّض قيمة حق الانتفاع القيمة الضريبية للهبة، فيمكن غالبًا الاستفادة من الإعفاءات بشكل أفضل.

الوصية والحصة الإلزامية

في غياب الوصية يسري التوريث القانوني، الذي نادرًا ما يطابق رغبات العائلة بدقة. والوصية أو عقد الإرث يجلبان الوضوح ويساعدان على تجنّب النزاعات. ويُرجى الانتباه إلى أن الأقارب المقرّبين قد يكون لهم حق في حصة إلزامية (Pflichtteil) حتى لو لم تذكرهم الوصية.

وإذا كانت لديكم أصول أو أقارب خارج ألمانيا، فقد تسري أيضًا قواعد دول أخرى. وفي هذه الحالات تكون الاستشارة المنسّقة مهمة بشكل خاص.

توصياتنا

  1. احصلوا على نظرة شاملة إلى ثروتكم.
  2. حددوا من يحصل على ماذا ومتى.
  3. استخدموا الإعفاءات مبكرًا وخططوا بخطوات من 10 سنوات.
  4. استعينوا بمستشار ضريبي وكاتب عدل للتنفيذ الفعلي.

يمكن للشركة القابضة أن تساعد في تجميع الثروة ونقل الحصص إلى الجيل القادم خطوة بخطوة. أما الهيكل المناسب لحالتك فيُرجى توضيحه مع مستشارك الضريبي وكاتب العدل. المزيد في مقال ما هي الشركة القابضة؟.

المعلومات صحيحة حتى أكتوبر 2026، وقد تتغير الأحكام القانونية.

هذا المقال لأغراض إعلامية عامة فقط ولا يغني عن الاستشارة الضريبية أو القانونية. المعلومات صحيحة بتاريخ النشر.

هذا المقال متوفر أيضًا بـ: DeutschEnglishРусский

هل تودّ معرفة المزيد عن الشركة القابضة؟

راسلنا وسنرد عليك خلال يومي عمل.